Whirlpool FN 66 XA Instruções de Utilização

FN 66FN 66 XAFNG 66FN 66 T XAFN 66 TInhoudInhoudInhoudInhoudInhoudInstallatie, 2-3Installatie, 2-3Installatie, 2-3Installatie, 2-3Installatie, 2-3Plaa

NL10De bereiding programmerenDe bereiding programmerenDe bereiding programmerenDe bereiding programmerenDe bereiding programmerenDe duur programmerenD

11NLKooktabel Functies Gerechten Gewicht (kg) Bereiding op aantal roosters Roosterstanden Voorverwarmen Aanbevolen temperatuur (°C) Duur bereiding (m

NL12Voorzorgsmaatregelen en adviesVoorzorgsmaatregelen en adviesVoorzorgsmaatregelen en adviesVoorzorgsmaatregelen en adviesVoorzorgsmaatregelen en ad

13NLOnderhoud en verzorgingOnderhoud en verzorgingOnderhoud en verzorgingOnderhoud en verzorgingOnderhoud en verzorgingDe elektrische stroom afsluiten

NL14Automatische reiniging PYROLYSEAutomatische reiniging PYROLYSEAutomatische reiniging PYROLYSEAutomatische reiniging PYROLYSEAutomatische reiniging

FN 66FN 66 XAFNG 66FN 66 T XAFN 66 TInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnisInstallation, 16-17Insta

DE16BelüftungBelüftungBelüftungBelüftungBelüftungZur Gewährleistung einer einwandfreien Belüftungdie Rückwand des Schrankumbaus entfernen. DerBackofen

17DE TYPENSCHILD Abmessungen Breite 43,5 cm Höhe 32 cm Tiefe 41,5 cm Nutzvolumen Liter 58 Elektrische Anschlüsse Spannung 220-240V ~ 50Hz / maximale

DE18Beschreibung des GerätesBeschreibung des GerätesBeschreibung des GerätesBeschreibung des GerätesBeschreibung des GerätesGeräteansichtGeräteansicht

19DE! Bei erstmaliger Inbetriebnahme sollte der leereBackofen für etwa eine Stunde bei Höchsttemperaturund geschlossener Backofentür in Betriebgenomme

NL2VentilatieVentilatieVentilatieVentilatieVentilatieOm een goede ventilatie te kunnen garanderen ishet noodzakelijk de achterkant van het meubel teve

DE20nur die wichtigsten Parameter an, die für dasGelingen aller Rezepte, von den einfachsten bis zuden anspruchsvollsten, notwendig sind: Temperatur,W

21DE Programm TRADITIONELLTRADITIONELLTRADITIONELLTRADITIONELLTRADITIONELLBei dieser traditionellen Garart verwenden Sie bittenur eine Einschubhöhe. W

DE22DrehspießZur Inbetriebnahmedes Drehspießes (sieheAbbildung) verfahrenSie wie folgt:1. Schieben Sie dieFettpfanne aufEinschubhöhe 1 ein;2. Schieben

23DEDer Backofen zeigt den Zeitpunkt zumDer Backofen zeigt den Zeitpunkt zumDer Backofen zeigt den Zeitpunkt zumDer Backofen zeigt den Zeitpunkt zumDe

DE241. Wählen Sie den Menüpunkt DAUER und drückenSie zur Bestätigung auf “OK“.2. die 4-Digit-Anzeige blinkt3. machen Sie die Einstellung mit den Taste

25DETabelle der Garzeiten Funktionen Speisen Gew. (kg) Anzahl Garebenen Einschubhöhe Vorheizen Empfohlene Temperatur (°C) Garzeit (Minuten) Universal

DE26Vorsichtsmaßregeln und HinweiseVorsichtsmaßregeln und HinweiseVorsichtsmaßregeln und HinweiseVorsichtsmaßregeln und HinweiseVorsichtsmaßregeln und

27DEReinigung und PflegeReinigung und PflegeReinigung und PflegeReinigung und PflegeReinigung und PflegeStromversorgung trennenStromversorgung trennen

DE28PYROLYSE-SelbstreinigungPYROLYSE-SelbstreinigungPYROLYSE-SelbstreinigungPYROLYSE-SelbstreinigungPYROLYSE-SelbstreinigungWährend des pyrolyse-Reini

FN 66FN 66 XAFNG 66FN 66 T XAFN 66 T    

3NLTYPEPLAATJE Afmetingen breedte 43,5 cm hoogte 32 cm diepte 41,5 cm Inhoud liter 58 Elektrische aansluitingen spanning 220-240V ~ 50Hz maximum opg

PL30      

31PLTABLICZKA ZNAMIONOWA Wymiary szerokość 43,5 cm wysokość 32 cm głębokość 41,5 cm Pojemność 58 l Połączenia elektryczne napięcie 220-240 V ~ 50 Hz

PL32 Panel sterowaniaPoziom RUSZTPoziomBLACHAUNIWERSALNAPROWADNICEbocznepoziom 5poziom 4poziom

33PL!           

PL34          

35PL        

PL36   

37PL          

PL38  !   !

39PLTabela pieczenia Funkcje Potrawy Waga (kg) Ilość półek do pieczenia Pozycja półek Nagrzewanie wstępne Zalecana temperatura (°C) Czas trwania piec

NL4Beschrijving van het apparaatBeschrijving van het apparaatBeschrijving van het apparaatBeschrijving van het apparaatBeschrijving van het apparaatAa

PL40!

41PL     

PL42 

FN 66FN 66 XAFNG 66FN 66 T XAFN 66 T  

44RS     

45RSПАСПОРТНАЯ ТАБЛИЧКА Габаритные размеры ширина 43,5 см. высота 32 см. глубина 41,5 см. Объем 58 л Электрическое подключение напряжение при 220-24

46RS

47RS!

48RS   

49RS

5NL! Wij raden u aan bij het eerste gebruik de ovenminstens een uur leeg te laten functioneren, opmaximum temperatuur en met de deur dicht. Nadatu de

50RS 

51RS   

52RS  !!

53RSТаблица приготовления Режимы Продукты Вес (кг) Приготовление на уровнях Расположение уровней Предварительный нагрев Рекомендуемая температура (°C

54RS!

55RS

56RSAD  

57RS

58RS

59RS

NL6eenvoudigste tot de ingewikkeldste: temperatuur,warmtebron, vochtigheidsgraad en geforceerdeluchtcirculatie zijn waarden die automatisch ondercontr

60RS09/2011 - 195074138.03XEROX FABRIANO

7NL Programma TRADITIONEELTRADITIONEELTRADITIONEELTRADITIONEELTRADITIONEELMet deze traditionele kookwijze is het beter eenenkel rooster te gebruiken.

NL8DraaispitDraaispitDraaispitDraaispitDraaispitVoor het activeren vanhet draaispit ( zie afb.)gaat u als volgt tewerk:1. plaats de lekplaat instand 1

9NL Programma PIZZERIAPIZZERIAPIZZERIAPIZZERIAPIZZERIAGebruik deze functie voor het bereiden van pizza’s(dun deeg). De bijgeleverde vuurvaste steen vo