Whirlpool AMW 698 Instruções de Utilização

1AMW 698INSTALLATION, QUICK STARTINSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAGINSTALLATION, HURTIG STARTINSTALLASJON, HURTIG STARTASENNUS, PIKAOPASÜZEMBE HELYEZÉS, RÖ

10SettingsLanguageTimeEco ModeAppliance and display settingsEnglishFrançaisTurkçePlease select languageLanguagehas been setQUANDO SI COLLEGA IL FORNO

11Press to set time, to confirm^^00 : 00(HH) (MM) Timehas been setLowHighFor normal living conditionsMediumVolumehas been setTimeVolu

12MediumLowHighFor normal living conditionsBrightnesshas been setOnOffMinimal power consumption eEco Modehas been setee eBrightnessEco ModeVolumeApp

13WEIGHT200 gGRILL POWER COOK TIMEHigh 07:00DURANTE LA COTTURAUNA VOLTA INIZIATO IL PROCESSO DI COTTURA: Il tempo può essere facilmente aumentato di

14USARE QUESTA FUNZIONE quando occorre che la cottu-ra sia terminata a un determinato orario. Occorre im-postare sul forno il tempo di cottura deside

15Timer00 : 59 : 5900 : 00 : 00Press to prolong, to switch off^00 : 00 : 00(HH) (MM) (SS) Press to set Timer, to Start

16USARE SEMPRE LA LECCARDA IN VETRO quando si usa questa funzione.LIVELLO DI POTENZACOTTURA E RISCALDAMENTO A MICROONDESOLO MICROONDEPOTENZA USO CONS

17MicrowavePOWEREND TIMECOOK TIME850 w 00:3019:00MicrowaveUSARE SEMPRE LA LECCARDA IN VETRO quando si usa questa funzione.JET START GIRARE LA MANO

18TEMPERATURE175°CQuick HeatQuick HeatTEMPERATURE175°CQuick HeatRISCALDAMENTO RAPIDO RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE finché viene visualizzata

19STATICO RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Statico". PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione. GIRARE LA MANOP

2INSTALLAZIONEPRIMA DI COLLEGARE L'APPARECCHIOASSICURARSI CHE L'APPARECCHIO NON SIA DANNEGGIA-TO. Verificare che lo sportello del forno si

20STATICO + MICROONDE RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Statico". RUOTARE LA MANOPOLA DI REGOLAZIONE sulla posizione &q

21Grill FunctionsGrillGrill + MWMicrowaveTo quickly give food a brown surfaceGRILL POWEREND TIMECOOK TIMEMedium 00:00--:--GrillGRILL POWEREND TIMECOOK

22GRILL+MICROONDEUTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per cuocere lasagne, pesce e patate gratin.IL LIVELLO MASSIMO POSSIBILE di potenza delle microonde duran

23Turbo GrillTurbo Grill + MWGrill + MWFor food such as vegetables and fruit crumblesGRILL POWEREND TIMECOOK TIMEMedium 00:00--:--Turbo GrillGrill Fun

24Turbo Grill+MWGrillTurbo GrillFor food such as poultry, stuffed vegetables and...GRILL POWEREND TIMECOOK TIMEMediumPOWER350 w01:0019:00Turbo Grill +

25Forced AirTERMOVENTILATO RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE finché a raggiungere la posizione Ter-moventilato.  PREMERE IL TASTO OK per con

26TERMOVENTILATODISPORRE SEMPRE GLI ALIMENTI SULLA GRIGLIA per favorire un'adeguata circo-lazione dell'aria.UTILIZZARE IL PIATTO da forno

27Forced Air + MWForced AirTo bake, roast and cook fresh and frozen... Forced AirTERMOVENT+ MICR RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE finché a raggi

28VENTILATO RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Ventilato". PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione. GIRARE LA M

29VENTILATO + MICROONDE RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Ventilato". RUOTARE LA MANOPOLA DI REGOLAZIONE sulla posizion

3Quick HeatPER DI UTILIZZARE IL FORNO PER LA PRIMA VOLTAESEGUIRE LA PROCEDURA RISPETTANDO il seguente ordine . RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE

30SPECIALE  TENERE IN CALDO KEEP WARM RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Special". RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE

31SPECIALE  LIEVITAZIONE PASTA DOUGH PROVING RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Special". RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUN

32RISCALDAMENTO AUTOMATICOUSARE SEMPRE LA LECCARDA IN VETRO quando si usa questa funzione. RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "

33RISCALDAMENTO AUTOMATICOPESI CONSIGLIATIPIATTO GIÀ PRONTO prelevato dal frigori-fero (250 g - 500 g)PREPARARE IL CIBO SEGUENDO LE RACCOMANDAZIONI D

34JET DEFROST RUOTARE LA MANOPOLA MULTIFUNZIONE sulla posizione "Auto". RUOTARE LA MANOPOLA DI REGOLAZIONE sulla posizione "Jet Def

35ALIMENTI SURGELATI: SE L'ALIMENTO È A TEMPERATURA più alta di quella di surgelamento (-18°C), selezionare un peso inferiore.SE L'ALIMENT

36AUTOAutomaticRecipesReheatJet DefrostPress OK to view recipesAUTOPress OK to view recipesBread/CakesMeatPizza/PiePlease select foodFrozen RollsPreba

37RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPATATEPATAT E A PEZZI1 - 1,5 KGVASCHETTA DI GOCCIO-LAMENTO IN VETROCOSPARGERE DI SALE, spezie e un p

38RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTICARNEROAST BEEF1 - 1,5 KGCONTENITORE IDO-NEO PER FORNO E MI-CROONDECOSPARGERE di sale e spezie e spe

39RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPOLLOPOLLO ARROSTO1 - 1,5 KGCONTENITORE IDONEO PER FORNO E MICROONDECOSPARGERE di sale e spezie e sp

4IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZANON RISCALDARE O USARE MATERIALI INFIAMMABILI all'interno o vicino al forno. I vapori potrebbero cau-sare pe

40RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPESCEPESCE INTERO AL FORNO 800 G - 11/2 KGVASCHETTA DI GOCCIO-LAMENTO IN VETROINCIDERE LA PELLE e co

41RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIVERDUREVERDURE A RADICE, LESSATE200-800 GRECIPIENTE PER MI-CROONDE CON CO-PERCHIOTAGLIARLE IN TOCCHI

42RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTILASAGNELASAGNE FATTE IN CASA4 PORZIONICONTENITORE IDONEO PER FOR-NO E MICROONDEPREPARARE UN RAGÙ con

43RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPIZZA / FOCACCIAPIZZA SOTTILE CASALINGA1 PIATTOTEGLIA DA FORNOPREPARARE LA PASTA con 225 ml di acqua

44RICETTEALIMENTO QUANTITÀ ACCESSORI SUGGERIMENTIPANEPANE A CASSETTA1 - 3 PEZZICONTENITORE IDONEO PER FORNO E MICROONDEPREPARARE L'IMPASTO con 3

45RICETTECATEGORIA DI ALIMENTITIPO DI PIATTOQUANTITÀ SUGGERIMENTIDOLCITORTA DI MELE6 - 8 PORZIONI CONTENITORE IDONEO PER FORNO E MICROONDEPREPARARE LA

46MANUTENZIONE E PULIZIALA PULIZIA È LA SOLA MANUTENZIONE normalmente ri-chiesta. LA MANCATA ESECUZIONE delle operazioni di pulizia peri-odiche può

47GUIDA ALLA RICERCA GUASTISE IL FORNO NON FUNZIONA, effettuare i seguenti con-trolli prima di chiamare il servizio di assistenza:  La spina è inse

48ITWhirlpool è un marchio registrato da Whirlpool, USA.© Whirlpool Sweden AB 2009. Tutti i diritti riservati Made in Sweden. 5019-321-01561CONSIGLI P

5INDICAZIONI GENERALIQUESTO APPARECCHIO È DESTINATO ESCLUSIVAMENTE ALL'USO DO-MESTICO. LA FUNZIONE A MICROONDE NON DEVE ESSERE ATT IVATA con l&

6ACCESSORIINDICAZIONI GENERALIASSICURARSI CHE GLI UTENSILI USATI siano resistenti al calo-re del forno e che permettano il passaggio delle microonde.

7Safety Lock is activatedclose door and press Key Lockhas been activatedKey Lockhas been deactivated19:30PROTEZIONE ANTIAVVIOQUESTA FUNZIONE VIENE

8DONENESSWEIGHTEND TIMECOOK TIMENormalSteamed Fillets30:00300g19:30DONENESSWEIGHTLightFruit Pie400gDONENESSExtraRollsAMOUNT8Please add milkPress

9ShortcutYour most used cooking functionsFrench FriesShortcutShortcutShortcutYour most used cooking functionsPan PizzaLasagnaFrench FriesYour most use