5KHB3581W10529667A_EN_Final4.indd 1 1/2/13 11:31 AM
103EspañolUSO DE LA BATIDORA DE MANO5Acople el protector de utensilios con un movimiento uniforme hacia abajo. IMPORTANTE: para que la batidora de ma
104USO DE LA BATIDORA DE MANOUSO DE LA BATIDORA DE MANOUSO DE LA BATIDORA DE MANOJuntaBotón de impulso manualBotones de control de velocidadIndicador
105EspañolUSO DE LA BATIDORA DE MANOUSO DE LA BATIDORA DE MANOUso del accesorio de batido1Introduzca el adaptador de batido en el cuerpo del motor y g
106USO DE LA BATIDORA DE MANOUSO DE LA BATIDORA DE MANOUso de la picadoraADVERTENCIARiesgo de sufrir cortesManipule las cuchillas con cuidado.Si no se
107Español* El tiempo y la velocidad de preparación son aproximados. El uso real puede variar según la calidad de los alimentos y el tamaño de deseado
108CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOSCONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOSMovimiento verticalMovimiento de muñecaTécnicas para licuar y
109EspañolCONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS• Para batir mejor, sujete la batidora de mano ligeramente inclinada y muévala arriba y abajo co
110SERVICIO Y GARANTÍACUIDADO Y LIMPIEZA1Extraiga los adaptadores y los accesorios.3Limpie el cuerpo del motor con un paño húmedo. Se puede usar un de
111EspañolSERVICIO Y GARANTÍAGarantía de la batidora de mano de KitchenAidCUIDADO Y LIMPIEZADuración de la garantía:KitchenAid pagará por: KitchenAid
W10529667B 01/13© 2013. All rights reserved. Specications subject to change without notice.W10529667B_BackCover.indd 1 1/11/13 10:44 AM
95EspañolINSTRUCCIONES DE USO DE LA BATIDORA DE MANO SIN CABLEÍndice de materiasMEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANO Medidas de se
96MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANOMEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANOMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando
97EspañolMEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANORequisitos eléctricosEliminación de la batería de ion-litio de KitchenAidDeseche siemp
98COMPONENTES Y FUNCIONESCOMPONENTES Y FUNCIONESComponentes y funcionesBrazo batidor de acero inoxidable de 20 cm (8")*Parte delantera del cuerpo
99EspañolCOMPONENTES Y FUNCIONESComponentes y funcionesAccesorio de picadoraJarra de batidoCuchilla en forma de estrellaAccesorio para montar/batir1 C
100USO DE LA BATIDORA DE MANOCOMPONENTES Y FUNCIONESGuía de accesoriosAccesorio Uso recomendadoCuchilla en forma de S Batir, triturar, preparar purés
101EspañolUSO DE LA BATIDORA DE MANOAntes de utilizarla por primera vez: carga de la batería1Enchufe el cargador.3Deslice la batería en el cargador co
102USO DE LA BATIDORA DE MANOUSO DE LA BATIDORA DE MANOAntes de utilizarla por primera vezAntes de usar la batidora de mano por primera vez, limpie el
Comentários a estes Manuais