Whirlpool 5FVSFGA Instruções de Utilização

Consulte online ou descarregue Instruções de Utilização para não Whirlpool 5FVSFGA. Passoire à fruits et légumes Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 16
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
Français
®
Hachoir
modèle 5FGA
Passoire à fruits
et légumes
modèle 5FVSP
Passoire à fruits et
légumes & Hachoir
modèle 5FVSFGA
Conçus exclusivement
pour être utilisés avec
les batteurs sur socle
KitchenAid
®
à usage
domestique.
VOEDSELMOLEN &
FRUIT- EN GROENTEZEEF
INSTRUCTIES EN RECEPTEN
FOOD GRINDER &
FRUIT/VEGETABLE
STRAINER
INSTRUCTIONS AND RECIPES
HACHOIR &
PASSOIRE À FRUITS
ET LÉGUMES
MODE D'EMPLOI ET RECETTES
FLEISCHWOLF UND
PÜRIERAUFSATZ
BEDIENUNGSANLEITUNG UND REZEPTE
TRITATUTTO E
PASSAVERDURE
ISTRUZIONI PER L’USO E RICETTE
PICADORA DE ALIMENTOS
Y COLADOR DE
FRUTAS/VERDURAS
INSTRUCCIONES Y RECETAS
LIVSMEDELSKVARN &
PASSERTILLSATS FÖR
FRUKT OCH GRÖNSAKER
INSTRUKTIONER OCH RECEPT
KJØTTKVERN &
FRUKT- OG
GRØNNSAKSPRESSE
BRUKSANVISNING OG OPPSKRIFTER
LIHAMYLLY &
HEDELMÄ/VIHANNESPUSERRIN
KÄYTTOHJEET JA RESEPTIT
KØDHAKKER &
PURÉPRESSE
INSTRUKTIONER OG OPSKRIFTER
TRITURADOR DE CARNE &
PASSADOR DE PURÉS
INSTRUÇÕES E RECEITAS
HAKKAL &
ÁVAXTAPRESSA
LEIÐBEININGAR OG UPPSKRIFTIR
ΜΗΧΑΝΗ ΑΛΕΣΗΣ & ΑΠΟΧΥΜΩΤΗΣ
ΦΡΟΥΤΩΝ / ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ
o∆hΓieΣ KAi ΣYntAΓeΣ
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Resumo do Conteúdo

Página 1

Français®Hachoir modèle 5FGAPassoire à fruits et légumes modèle 5FVSPPassoire à fruits et légumes & Hachoir modèle 5FVSFGAConçus exclusivement p

Página 2 - Table des matières

8Français 4 grosses tomates, pelées et coupées en six 1 ou 2 piments chipotle (ou piment en conserve) 1 oignon moyen, coupé en six 1 gousse d

Página 3 - CONSIGNES DE SECURITÉ

9FrançaisBoulettes de viande à la suédoise 500 g de beefsteak de ronde désossé, coupé en lamelles de 2,5 cm. 250 g de viande de veau désossée, coup

Página 4

10Français 30 ml d’huile d’olive 2 carottes, pelées et coupées en morceaux de 2,5 cm 2 branches de céleri coupées en morceaux de 2,5 cm 1 gros

Página 5

11Français 80 g de feuilles de basilic frais 40 g de persil 2 gousses d’ail 5 g de sel 3 g de poivre 100 g de parmesan 120 ml d’huile d’oli

Página 6 - AVERTISSEMENT

12Français 1 boîte (565 g) de pois chiches égouttés 60 ml d'eau froide 60 ml de jus de citron frais 60 g de tahini (pâte de graines de sé

Página 7 - Passoire à fruits et légumes

13Français Durée de la garantie : DEUX ANS DE GARANTIE COMPLÈTE à compter de la date d'achat.En France vous bénéficiez en tout état de cause des

Página 8

14Français**®/™ Marque déposée de KitchenAid, Etats Unis.La forme du batteur sur socle est une marque déposée de KitchenAid, Etats Unis.© 2007. Tous d

Página 9

FrançaisTable des matièresPrécautions d'emploi pour le hachoir et la passoire à fruits et légumes ...1Consignes de sécuri

Página 10 - Sauce piquante fumée

1FrançaisVotre sécurité est très importante, au même titre que celle des autres. Plusieurs messages de sécurité importants sont mentionnés dans ce ma

Página 11 - Français

2FrançaisAvant de fixer l'accessoire au batteur sur socle1. Positionnez le levier de contrôle de la vitesse du batteur sur socle sur « 0 » (Arrê

Página 12 - Sauce Bolognaise

3FrançaisHachoirAssemblage du hachoir 1. Insérez la vis/vrille sans fin (A) dans le corps du hachoir (B). 2. Placez le couteau à 4 lames (C) sur la

Página 13 - Chutney* doré de pêches

4FrançaisUtilisation du hachoir 1. Coupez les aliments en petits morceaux ou en lamelles et introduisez-les dans la trémie. La viande doit être coupé

Página 14 - Beurre de pommes ou

5FrançaisPassoire à fruits et légumesAssemblage de la passoire à fruits et légumes1. Faites glisser la plus petite extrémité de l'ensemble axe/r

Página 15 - Service clientèle

6FrançaisUtilisation de la passoire à fruits et légumes1. Après avoir fixé la passoire à fruits et légumes sur le batteur, placez le bol du batteur

Página 16

7FrançaisPassoire à fruits et légumesREMARQUE : Pour éviter d'endommager la passoire à fruits et légumes et/ou le batteur, les raisins Labruscan

Comentários a estes Manuais

Sem comentários