Whirlpool MVK B G1(W) RF Instruções de Utilização

Руководство по эксплуатацииКОМБИНИРОВАННАЯ (ГАЗОВАЯ) ПЛИТАRSРусский, 1СодержаниеИнформация для потребителя, 2Установка, 3-7Размещение и выравниваниеПо

10RSРегулировка температурыЧтобы установить желаемую температуру, вращай-те рукоятку управления духовкой против часовой стрелки. Значения темпер

11RSВспомогательная таблица по приготовлению в духовкеБлюдоВес, кгУровень духовки снизуВремя разогрева духовки,мин.Рекомендуемая-температура, °CВремя

12RSПредупреждения и рекомендации! Оборудование разработано и изготовлено в соответ-ствии с международными нормами безопасности. Внимательно проч

13RSОбслуживание и уходОтключение оборудования! Перед любыми работами по обслуживанию обору-дования отключайте его от электросети.Чистка оборудования!

ContentsInstallation, 16-20Positioning and levellingElectrical connectionsGas connectionAdapting to different types of gasTechnical dataTable of burne

16GB! Before operating your new appliance please readthis instruction booklet carefully. It containsimportant information concerning the safe installa

17GB• Do not positionblinds behind thecooker or less than 200mm away from itssides.• Any hoods must beinstalled according tothe instructions listed in

18GBAV! If one or more of these conditions is not fulfilled orif the cooker must be installed according to theconditions listed for class 2 - subclass

19GB5. Turn the knob from the MAX position to the MINposition quickly or open and shut the oven door,making sure that the burner is not extinguished.T

2RSИзделие: Комбинированная (газовая) плитаТорговая марка:Торговый знак изготовителя:Модели:KJ1 G 207 S /RU, K 1 G 207 S /RU, K 1 G 2007 S /RU, KN1G27

20GBTable of burner and nozzle specifications* At 15°C and 1013 mbar- dry gas** Propane P.C.S. = 50,37 MJ/Kg*** Butane P.C.S. = 49,47 MJ/KgNatural P.C

21GB Description of theapplianceControl panelOverall viewHob BURNERcontrol knobs GAS BURNERignition button*OVENcontrol knobTIMERknob** Only available

22GBUsing the hobLighting the burnersFor each BURNER knob there is a complete ringshowing the strength of the flame for the relevantburner.To light on

23GBAS! If the flame is accidentally extinguished, switch offthe burner and wait for at least 1 minute beforeattempting to relight the oven.Adjusting

24GBOven cooking advice table* Only available in certain models.Foods Weight (inkg)RackpositionPreheating time (min) RecommendedTemperature (°C)Cookin

25GBPrecautions and tips! This appliance has been designed andmanufactured in compliance with international safetystandards.The following warnings are

26GBAll major manufacturers of household appliancesparticipate in the creation and organisation ofsystems for the collection and disposal of old anddi

27GBCare and maintenanceSwitching the appliance offDisconnect your appliance from the electricity supplybefore carrying out any work on it.Cleaning th

28GB01/2012 - 195079714.04XEROX FABRIANO

3RSУстановка! Перед установкой и подключением вашего нового оборудования внимательно прочитайте данное ру-ководство: в нем содержатся важные

4RSдует увеличить до 700 мм, если навесные шкафы сделаны из горючих ма те риалов (см. рис.).Шторы / жалюзи не должны находиться позади плиты или н

5RS! Если хотя бы одно из приведенных выше требований не удается выполнить, или, если плита должна уста-навливаться по правилам, относящимся к бытовым

6RSТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИРазмеры духовкивысота 34 см; ширина 39 см; глубина 38 см Объем 50 лВнутренние размеры отделения под духов-койвысота 17 см

7RSХарактеристики горелок и жиклеровСжиженный газ Природный газГорелкиДиаметр,ммМощность нагрева, кВт (p.c.s.*)отверстие 1/100жиклер1/100поток*г/чжикл

8RSОписание оборудованияВнешний видПанель управленияКнопка электроподжига газовых конфорок рабочей поверхности плитыРукоятки управлениягазовыми конфор

9RSВключение и использованиеИспользование рабочей поверхностиЗажигание газовых горелокВокруг каждой рукоятки управления горелкой указаны символы, обо