Whirlpool FP 320/WH Instruções de Utilização

FP 310FP 320User and maintenance manualManuel d’utilisation et d’entretien

GB8Select Cooking Function1. Turn knob 1 to the chosen function. The display shows the preset temperature for that function or the power level in the

GB9SPECIAL FUNCTIONSTurn knob 1 to the function : lights up next to the symbol .PizzaFunction with preset temperature range adjustable between 220

GB10Minute MinderThe timer can only be set when the oven is not in use and allows a maximum setting of 6 hours.To set the minute minder:1. Leave knob

GB11OVEN FUNCTION DESCRIPTION TABLEFUNCTIONS KNOBOFF To stop cooking and switch off the oven.LAMP To switch the oven light on/off.CONVENTIONALTo cook

GB12COOKING TABLERecipe Function Pre-heatingShelf (frombottom)Temp.(°C)Time(min)Accessories and notesLeavened cakesYes 2 160-180 30-90 Cake tin on rac

GB13* The initial cooking time displayed is merely for guidance. Dishes can be removed at different times to suit personal preference.Chicken / Rabbit

GB14TESTED RECIPES in compliance with IEC 50304/60350:2009-3 and DIN 3360-12:07:07* The cooking table suggests the ideal functions and temperatures fo

GB15How to read the cooking tableThe table indicates the best function to use for a given food, to be cooked on one or more shelves at the same time.

FR16VOTRE SÉCURITÉ AINSI QUE CELLE D’AUTRUI EST PARTICULIÈREMENT IMPORTANTELe présent manuel contient d’importants messages relatifs à la sécurité, qu

FR17- Les graisses et l’huile surchauffées s’enflamment facilement. Surveillez régulièrement la cuisson si vous utilisez une quantité importante de gr

FR18Élimination des emballagesLes matériaux d’emballage sont entièrement recyclables comme l’indique le symbole de recyclage ( ). Par conséquent, ne l

FR19Avant de faire appel au Service Après-vente :1. Vérifiez d’abord s’il n’est pas possible de remédier par vous-même au défaut en suivant les points

FR20Nettoyage de la paroi arrière et des panneaux catalytiques latéraux (s’ils sont fournis) :REMARQUE IMPORTANTE : ne nettoyez en aucun cas les panne

FR21Pour remonter la porte :1. Introduisez les charnières dans leur logement respectif.2. Ouvrez complètement la porte du four.3. Abaissez les deux ma

FR22REMPLACEMENT DE L’AMPOULEPour remplacer l’ampoule arrière (si présente) :1. Débranchez le four.2. Dévissez le capot de l’ampoule (Fig. 5), remplac

FR23POUR LE BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE, CONSULTEZ LA PARTIE RELATIVE À L'INSTALLATION* Il se peut que le ventilateur continue de fonctionner même apr

FR24INSERTION DE GRILLES ET AUTRES ACCESSOIRES DANS L'ENCEINTE DU FOUR La grille et les autres accessoires sont équipés d'un système de bloc

FR25Sélectionner la fonction de cuisson1. Tournez le bouton 1 sur la fonction choisie. L'affichage visualise la température prédéfinie pour cette

FR26FONCTIONS SPÉCIALESTournez le bouton 1 sur la fonction : s'allume en face du symbole .PizzasFonction à température préprogrammée, pouvant

FR27MinuterieLe minuteur peut être utilisé uniquement lorsque le four ne fonctionne pas et permet de régler un temps maximum de 6 heures.Pour régler l

GB1YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS IS PARAMOUNTThis manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all t

FR28TABLEAU DESCRIPTIF DES FONCTIONS DU FOURBOUTON DES FONCTIONSOFF Pour interrompre la cuisson et éteindre le four.LAMPE Pour allumer/éteindre l&apos

FR29TABLEAU DE CUISSONRecette Fonction Pré-chauffageGradin(du bas)Temp.(°C)Durée(min)Accessoires et notesGâteaux levésOui 2 160-180 30-90 Moule à gâte

FR30Vol-au-vent / feuilletésOui 2 190-200 20-30Lèchefrite / plaque à pâtisserieOui 1-3 180-190 20-40Grad. 3 : plaque sur grilleGrad. 1 : lèchefrite /

FR31* La durée de cuisson est fournie à titre indicatif. Les aliments peuvent être retirés dans des délais différents selon les goûts personnels.Légum

FR32RECETTES TESTÉES conformément aux normes IEC 50304/60350:2009-3 et DIN 3360-12:07:07** Le tableau de cuisson suggère les fonctions et les températ

FR33Comment lire le tableau de cuissonLe tableau indique la meilleure fonction à utiliser pour un aliment donné, à cuire sur un ou plusieurs gradins s

FR34

GB FRPrinted in Italy01/20125019 610 01308

GB2Scrapping of household appliances- This appliance is manufactured with recyclable or reusable materials. Scrap the appliance in accordance with loc

GB3Energy saving- Only pre-heat the oven if specified in the cooking table or your recipe.- Use dark lacquered or enamelled baking moulds as they abso

GB4Oven interiorIMPORTANT: do not use abrasive sponges or metallic scrapers or scourers. Over time, these can ruin enamelled surfaces and the oven doo

GB5To refit the door:1. Insert the hinges in their seats.2. Open the door fully.3. Lower the two catches.4. Close the door.MOVING THE TOP HEATING ELEM

GB6FOR THE ELECTRICAL CONNECTION, SEE THE SECTION ON INSTALLATION* The cooling fan may continue running even after the oven is switched off.** Prevent

GB7INSERTING RACKS AND OTHER ACCESSORIES IN THE OVEN The rack and other accessories have a locking system to prevent their inadvertent removal.1. Inse