manuais Whirlpool EUR

Whirlpool EUR Instruções de Utilização (26 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: Fornos | Tamanho: 6.14 MB |

Inglês

Francês

Índice

User and maintenance manual

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

4

DECLARATION OF CONFORMITY

4

TROUBLESHOOTING GUIDE

5

AFTER-SALES SERVICE

5

CLEANING

5

MAINTENANCE

6

REPLACING THE OVEN LAMP

7

INSTRUCTIONS FOR OVEN USE

8

FUNCTION DESCRIPTION TABLE

9

COOKING TABLES

10

How to read the cooking table

12

RECOMMENDED USE AND TIPS

12

AVERTISSEMENT

13

INSTALLATION

14

NETTOYAGE

15

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

15

DIAGNOSTIC DES PANNES

15

SERVICE APRÈS-VENTE

15

ENTRETIEN

16

REMPLACEMENT DE L’AMPOULE

17

ACCESSOIRES FOURNIS

18

ACCESSOIRES NON FOURNIS

18

MODE D’EMPLOI DU FOUR

19

TABLEAU DE CUISSON

21

Desserts

23

5019 310 01316

26

Whirlpool EUR Instruções de Utilização (18 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: Fornos | Tamanho: 3.44 MB |

Inglês

Índice

User and maintenance manual

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

INSTALLATION

4

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

4

DECLARATION OF CONFORMITY

4

TROUBLESHOOTING GUIDE

5

AFTER-SALES SERVICE

5

CLEANING

5

MAINTENANCE

6

REPLACING THE OVEN LAMP

7

INSTRUCTIONS FOR OVEN USE

8

DESCRIPTION OF CONTROL PANEL

9

OVEN OPERATION

9

1 2 3 4 5

10

Setting end of cooking time

11

Minute Minder

11

KEY-LOCK

11

COOKING TABLE

13

How to read the cooking table

15

TIPS AND ADVICE

15

5019 610 01232

18

Whirlpool EUR Instruções de Utilização (110 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: Fornos | Tamanho: 31.00 MB |

Inglês

Amárico

Índice

Bruks- og vedlikeholdsmanual

1

Käyttö- ja huolto-ohjeet

1

User and maintenance manual

1

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

3

INSTALLATION

4

MILJÖSKYDDSRÅD

4

FELSÖKNING

5

KUNDTJÄNST

5

RENGÖRING

5

UNDERHÅLL

6

BYTE AV LAMPA

7

BRUKSANVISNING FÖR DENNA UGN

8

LISTA PÅ FUNKTIONER

9

DETALJER I FUNKTIONERNA

10

VAL AV TILLAGNINGSFUNKTIONER

10

FÖRVÄRMNING AV UGNEN

11

SNABBUPPVÄRMNING

11

INSTÄLLNING AV KOKTID

11

GRATINERA

11

ÄGGKLOCKA

12

KÖTTERMOMETER

13

Recept för instickstermometer

14

SNABBVAL

14

INSTÄLLNINGAR

14

KNAPPSPÄRR (KEY-LOCK)

15

TABELL FÖR TILLAGNING

18

RÅD OCH FÖRSLAG

24

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

25

INSTALLASJON

26

MILJØINFORMASJON

26

SAMSVARSERKLÆRING

27

FEILSØKINGSLISTE

27

RENGJØRING

27

VEDLIKEHOLD

28

UTSKIFTING AV PÆREN

29

BRUKSANVISNING FOR OVNEN

30

LISTE OVER FUNKSJONER

31

DETALJER OM FUNKSJONENE

32

VALG AV STEKEFUNKSJONER

32

FORVARMING AV OVNSROMMET

33

HURTIG FORVARMING

33

INNSTILLING AV STEKETID

33

STOPPEKLOKKE

34

OPPSKRIFTER

35

STEKETERMOMETER

35

HURTIGVALG

36

INNSTILLINGER

36

TASTSPERRE (KEY-LOCK)

37

TILBEREDNINGSTABELL

40

RÅD OG FORSLAG VED BRUK

45

OPSTILLING

47

MILJØBESKYTTELSE

47

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

48

FEJLFINDINGSOVERSIGT

48

RENGØRING

48

VEDLIGEHOLDELSE

49

UDSKIFTNING AF PÆREN

50

VEJLEDNING I BRUG AF OVNEN

51

LISTE OVER FUNKTIONER

52

DETALJER OM FUNKTIONEN

53

FORVARMNING AF OVNRUMMET

54

HURTIG FORVARME

54

EFTERBRUNING

54

00 : 00 : 00

55

01 : 10 : 00

55

01 : 09 : 00

55

OPSKRIFTER

56

KØDTERMOMETER

56

Opskrifter m termo

57

INDSTILLINGER

57

TILBEREDNINGSTABEL

61

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

67

YMPÄRISTÖNSUOJELU

68

YHDENMUKAISUUSTODISTUS

69

VIANETSINTÄ

69

HUOLTOPALVELU

69

PUHDISTUS

69

LAMPUN VAIHTAMINEN

71

UUNIN KÄYTTÖOHJE

72

KÄYTTÖPANEELIN KUVAUS

73

TOIMINTOLUETTELO

73

TOIMINNON YKSITYISKOHDAT

74

ASETTAMINEN

74

UUNIN ESIKUUMENNUS

75

NOPEA ESIKUUMENNUS

75

KYPSENNYSAJAN ASETTAMINEN

75

RUSKISTUS

75

UUNIN JÄLKILÄMMÖN NÄYTTÖ

76

HÄLYTINAJASTIN

76

RESEPTIT

77

PAISTOMITTARI

77

Paistomittarireseptit

78

PIKAVALINNAT

78

ASETUKSET

78

PAINIKELUKITUS

79

TOIMINTOJEN KUVAUS

80

PAISTOTAULUKKO

82

Paistotaulukon lukeminen

88

KÄYTTÖOHJEITA JA NEUVOJA

88

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

89

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

90

DECLARATION OF CONFORMITY

91

TROUBLESHOOTING GUIDE

91

AFTER-SALES SERVICE

91

CLEANING

91

MAINTENANCE

92

REPLACING THE OVEN LAMP

93

INSTRUCTIONS FOR OVEN USE

94

CONTROL PANEL DESCRIPTION

95

LIST OF FUNCTIONS

96

DETAILS OF FUNCTION

96

THE TIME

96

SELECTING COOKING FUNCTIONS

96

PREHEATING THE OVEN

97

FAST PREHEATING

97

SETTING COOKING TIME

97

BROWNING

98

MEAT PROBE

99

Meat probe recipes

100

SHORTCUTS

100

SETTINGS

100

KEY-LOCK

101

FUNCTION DESCRIPTION TABLE

102

COOKING TABLES

104

How to read the cooking table

108

RECOMMENDED USE AND TIPS

108

SE NO DK FI GB

110

Whirlpool EUR Instruções de Utilização (26 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: Fornos | Tamanho: 6.83 MB |

Inglês

Italiano

Índice

User and maintenance manual

1

Manuale d’uso e manutenzione

1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

INSTALLATION

4

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

4

DECLARATION OF CONFORMITY

4

TROUBLESHOOTING GUIDE

5

AFTER-SALES SERVICE

5

CLEANING

5

MAINTENANCE

6

REPLACING THE OVEN LAMP

7

INSTRUCTIONS FOR OVEN USE

8

CONTROL PANEL DESCRIPTION

9

HOW TO OPERATE THE OVEN

9

COOKING TIME SELECTOR

9

FUNCTION DESCRIPTION TABLE

10

COOKING TABLES

11

How to read the cooking table

13

RECOMMENDED USE AND TIPS

13

Smaltimento elettrodomestici

14

INSTALLAZIONE

15

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

15

GUIDA RICERCA GUASTI

16

SERVIZIO ASSISTENZA

16

MANUTENZIONE

17

SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA

18

ACCESSORI IN DOTAZIONE

19

ACCESSORI NON IN DOTAZIONE

19

DESCRIZIONE PANNELLO COMANDI

20

COME FAR FUNZIONARE IL FORNO

20

TABELLA DESCRIZIONE FUNZIONI

21

TABELLA DI COTTURA

22

5019 510 01046

26

Whirlpool EUR Instruções de Utilização (118 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: Fornos | Tamanho: 31.71 MB |

Espanhol

Italiano

Português

Índice

AKZM 6550

1

INSTALLATION

5

SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT

5

DECLARATION OF CONFORMITY

6

TROUBLESHOOTING GUIDE

6

AFTER-SALES SERVICE

6

CLEANING

6

MAINTENANCE

7

REPLACING THE OVEN LAMP

8

INSTRUCTIONS FOR OVEN USE

9

CONTROL PANEL DESCRIPTION

10

LIST OF FUNCTIONS

10

DETAILS OF FUNCTION

11

THE TIME

11

SELECTING COOKING FUNCTIONS

11

PREHEATING THE OVEN

12

FAST PREHEATING

12

SETTING COOKING TIME

12

BROWNING

12

SETTINGS

14

KEY-LOCK

14

FUNCTION DESCRIPTION TABLE

15

COOKING TABLE

17

How to read the cooking table

21

RECOMMENDED USE AND TIPS

21

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

25

LIMPIEZA

26

MANTENIMIENTO

26

Para montar la puerta:

27

ACCESORIOS INCLUIDOS DE SERIE

28

LISTA DE FUNCIONES

29

DETALLES DE LA FUNCIÓN

30

PRECALENTADO RÁPIDO

31

GRATINADO

32

CUENTAMINUTOS

33

TABLA DE COCCIÓN

37

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

47

MANUTENÇÃO

48

Para reinstalar a porta:

49

ACESSÓRIOS INCLUÍDOS

50

ACESSÓRIOS NÃO INCLUÍDOS

50

LISTA DE FUNÇÕES

51

DETALHES DAS FUNÇÕES

52

PRÉ-AQUECIMENTO DA CAVIDADE

53

PRÉ-AQUECIMENTO RÁPIDO

53

A aloirar

54

Cozedura concluída às 20:00

54

+/- p/ prolongar

54

p/ aloirar

54

Tostagem concluída às 20:05

54

CONTA-MINUTOS

55

RECEITAS

55

DEFINIÇÕES

56

TABELA DE COZEDURA

59

Sobremesas

65

Função levedura

66

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

70

GUIDA RICERCA GUASTI

70

SERVIZIO ASSISTENZA

71

MANUTENZIONE

72

SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA

73

ACCESSORI IN DOTAZIONE

74

ACCESSORI NON IN DOTAZIONE

74

DESCRIZIONE PANNELLO COMANDI

75

ELENCO FUNZIONI

75

DETTAGLI FUNZIONE

76

PRERISCALDAMENTO DELLA CAVITÀ

77

PRERISCALDAMENTO RAPIDO

77

DORATURA

78

CONTAMINUTI

79

IMPOSTAZIONI

80

BLOCCO TASTI (KEY-LOCK)

80

TABELLA DESCRIZIONE FUNZIONI

81

TABELLA DI COTTURA

83

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ

93

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

93

УБОРКА ПРИБОРА

94

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

95

ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ

96

ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

98

СПИСОК ФУНКЦИЙ/РЕЖИМОВ

99

ПАРАМЕТРЫ ФУНКЦИИ/РЕЖИМА

99

ВЫБОР РЕЖИМА ПРИГОТОВЛЕНИЯ

99

ПOДPУMЯHИBAHИE

101

ПРИГОТОВЛЕНИЯ

102

00 : 00 : 00

103

00 : 30 : 00

103

01 : 09 : 00

103

НАСТРОЙКИ

104

БЛОКИРОВКА КНОПОК

104

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

114

5019 310 01497

118

Mais produtos e manuais para Fornos Whirlpool

Modelos	Tipo de Documento
AKP 541 IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKP 541 IX Instruction for Use, 13 páginas
AKZM 751/IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKZM 751/IX Instruction for Use, 72 páginas
OSK1037ELDP.20X/HA S	Instruções de Utilização Whirlpool OSK1037ELDP.20X/HA S Instruction for Use, 84 páginas
AKZM 837/WH	Instruções de Utilização Whirlpool AKZM 837/WH Instruction for Use, 24 páginas
BMZH 5000 WS	Instruções de Utilização Whirlpool BMZH 5000 WS Instruction for Use, 12 páginas
ACM 754/BA	Instruções de Utilização Whirlpool ACM 746/IX Instruction for Use [en] , 9 páginas
AKZM 834/IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKZM 834/IX Instruction for Use, 112 páginas
AKP 549 IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKP 549 IX Instruction for Use [es] [it] , 12 páginas
AKZ 432/IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKZ 432/IX Instruction for Use, 4 páginas
ESN 8272 SW	Instruções de Utilização Whirlpool ESN 8272 SW Instruction for Use, 12 páginas
AKZ 237/IX/01	Instruções de Utilização Whirlpool AKZ 237/IX/01 Instruction for Use, 17 páginas
ELCK 8250 IN	Instruções de Utilização Whirlpool EME 7470 Instruction for Use, 16 páginas
BMV 8200 IN	Instruções de Utilização Whirlpool BMV 8200 IN Instruction for Use [en] , 17 páginas
AKP 565/IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKP 565/IX Instruction for Use, 10 páginas
AKZM 7810/IX/01	Instruções de Utilização Whirlpool AKZM 7810/IX/01 Instruction for Use, 26 páginas
BIK7 CP8VS PT	Manual de Utilização e Manutenção Whirlpool BIK7 CP8VS PT Health and safety [en] , 4 páginas
AKZM 836/IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKZM 836/IX Instruction for Use, 90 páginas
AKP 155/IX	Instruções de Utilização Whirlpool AKP 155/IX Instruction for Use [sv] , 11 páginas
BLTC 8100/EW/R	Instruções de Utilização Whirlpool BLTC 8100/EW/R Instruction for Use [da] [de] [es] [fr] [it] [nl] [pt] [sv] , 28 páginas
AKP 766	Instruções de Utilização Whirlpool OBU 227 S Instruction for Use, 9 páginas

Whirlpool dispositivos