manuais Whirlpool SIAA 12

Whirlpool SIAA 12 Instruções de Utilização (40 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: não | Tamanho: 4.98 MB |

Inglês

Amárico

Italiano

Neerlandês

Eslovaco

Índice

Istruzioni per l’uso

1

Gebruiksaanwijzingen

1

Brugervejledning

1

Bruksanvisning

1

Käyttöohjeet

1

Operating Instructions

2

Használati útmutató

2

Návod k použití

2

Assistenza

3

Servicecenter

3

Huoltoapu

4

Kundservice

4

Teknisk assistanse

4

Szervizszolgálat

4

Servisní služba

5

Assistance

5

Descrizione dell’apparecchio

6

Beschrijving van het

6

Beskrivelse af apparatet

7

Laitteen kuvaus

7

Beskrivning av apparaten

8

Beskrivelse av apparatet

8

A készülék leírása

9

Popis zařízení

9

Description of the appliance

10

Installazione

12

Avvio e utilizzo

12

Precauzioni e consigli

13

Manutenzione e cura

13

Anomalie e rimedi

14

Installatie

15

Starten en gebruik

15

Onderhoud en verzorging

16

Voorzorgsmaatregelen en

17

Storingen en oplossingen

17

Installation

18

Start og brug

18

Vedligeholdelse

19

Forholdsregler og gode råd

19

Fejlfinding og afhjælpning

20

Käynnistys ja käyttö

21

Huolto ja hoito

22

Varotoimet ja suosituksia

22

Häiriöt ja korjaustoimet

23

Placering och anslutning

24

Start av apparaten

24

Reglering av temperaturen

24

*:Täcktaellergaller.

24

Underhåll och skötsel

25

Säkerhetsföreskrifter och råd

25

Fel och åtgärder

26

Plassering og tilkopling

27

Oppstart av apparatet

27

Temperaturregulering

27

*:hel-hyllerellerrist.

27

Hvordan vedlikeholde og ta

28

Feil og løsninger

29

Beszerelés

30

Üzembe helyezés és

30

Karbantartás és védelem

31

Óvintézkedések és

31

Hibaelhárítás

32

Instalace

33

Uvedení do provozu a použití

33

Údržba a péče

34

Opatření a rady

35

Závady a způsob jejich

35

Start-up and use

36

Maintenance and care

37

Precautions and tips

38

Troubleshooting

38

195097007.03

40

Whirlpool SIAA 12 Instruções de Utilização (56 páginas)

Marca: Whirlpool | Categoria: não | Tamanho: 7.66 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Português

Romena

Eslovaco

Índice

Mode d’emploi

1

Manual de instrucciones

1

Instruções para a utilização

1



1

Gebrauchsanleitungen

1



3

Assistance

4

Asistencia

4

Assistência

4



5

Kundendienst

5



5



6

Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç

6



6



7

Description de l’appareil

8

Descripción del aparato

8

Descrição do aparelho

9



9

Beschreibung Ihres Gerätes

10



10



11



11



12

ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò

12



13



13

Installation

15

Mise en marche et utilisation

15

Entretien et soin

16

Précautions et conseils

17

Anomalies et remèdes

17

Instalación

18

Puesta en funcionamiento y

18

Mantenimiento y cuidados

19

Precauciones y consejos

20

Anomalías y soluciones

20

Instalação

21

Início e utilização

21

Manutenção e cuidados

22

Precauções e conselhos

23

Anomalias e soluções

23



24



24



25



26

Inbetriebsetzung und

28

Gebrauch

28

Wartung und Pflege

29

Vorsichtsmaßregeln und

30

Hinweise

30

Störungen und Abhilfe

30



31



31



32



33



33



34



34



34



35



35



36



36



37



37



37



38



39



40



41



41



41



42



43



43

ÅãêáôÜóôáóç

44

ÁîåóïõÜñ

44

Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç

44

ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá

45

ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò

46

Áíùìáëßåò êáé ëýóåéò

46



48



48



48



49



49



50



51



51



51



51



52



53



53



53

195097008.02

56

Mais produtos e manuais para não Whirlpool

Modelos	Tipo de Documento
WISL 105 (CIS)	Instruções de Utilização Whirlpool WISL 105 (CIS) Руководство пользователя, 24 páginas
EBMH 18221 V O3	Instruções de Utilização Whirlpool EBMH 18221 V O3 Посібник користувача [en] , 8 páginas
NWS 6105	Instruções de Utilização Whirlpool NWS 6105 Руководство пользователя [de] [en] [fr] , 36 páginas
IWSB 6085 (CIS)	Instruções de Utilização Whirlpool IWSB 6085 (CIS) Руководство пользователя, 36 páginas
ARUSL 851 UA	Instruções de Utilização Whirlpool ARUSL 851 UA Руководство пользователя, 12 páginas
LE5650XMW2	Manual do Utilizador Whirlpool LE5650XMW2 User's Manual, 6 páginas
MWD 321 SL	Instruções de Utilização Whirlpool MWD 321 SL Instrukcja obsługi, 20 páginas
WW 53/1 SC	Manual de Instalação Whirlpool WW 53/1 SC Guide d'installation, 32 páginas
DWH B00W	Manual de Instalação Whirlpool DWH B00W Guide d'installation, 32 páginas
5KMC4241BSX	Livro de Receitas Whirlpool 5KMC4241BSX User manual, 6 páginas
EM8GK	Manual do Utilizador Whirlpool EM8GK User's Manual [en] , 20 páginas
I6V6C6A(W)/FR	Instruções de Utilização Whirlpool I6V6C6A(W)/FR Manuel utilisateur, 48 páginas
GJC3034RC01	Manual do Utilizador Whirlpool GJC3034RC01 User's Manual, 3 páginas
EL87TRRRQ01	Manual do Utilizador Whirlpool EL87TRRRQ01 User's Manual, 9 páginas
Refrigerator ET21DKXDB04	Manual do Utilizador Whirlpool Refrigerator ET21DKXDB04 User's Manual, 12 páginas
Refrigerator GD5NHAXMB00	Manual do Utilizador Whirlpool Refrigerator GD5NHAXMB00 User's Manual, 21 páginas
KLFF15K	Manual do Utilizador Whirlpool KLFF15K User's Manual, 24 páginas
ET20VK	Manual do Utilizador Whirlpool ET20VK User's Manual, 16 páginas
GR9FHMXVQ00	Manual do Utilizador Whirlpool GR9FHMXVQ00 User's Manual, 14 páginas
FSCR80413	Guia do Utilizador Whirlpool FSCR80413 Manuel utilisateur, 8 páginas

Whirlpool dispositivos