Пайдалану нұсқаулығыBrukerveiledningInstrukcja obsługiInstruções de utilizaçãoInstrucţiuni de utilizareИнструкция по эксплуатацииNávod na použitieInst
DE49BedienfeldsperreEin/AusBedienelemente und Anzeigen für KochzonenTimerLeistungseinstellung/Schnellkochfunktion/Automatik/Taste Verriegelungsfunktio
DE50Restwärmeanzeige Das Kochfeld ist mit einer Restwärmeanzeige für jede Kochzone ausgestattet. Diese Anzeige weist auf noch heiße Kochzonen hin.Wir
DE51ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE• Lesen und beachten Sie bitte die Anweisungen zur Bedienung des Geräts.• Kontrollieren, ob ein Stromausfall vorliegt.•
2210 mm 145 mm180 mm145 mm210 mm 145 mm210 mm145 mm210 mm 180 mm145 mm 180 mm180 mm 240 mm145 mm210 mm 240 mm145 mm210 mm 260 mm145 mm210 mm 280/180 m
ENGLISH Installation Page 8 Instructions for use Page 10ITALIANO Installazione Pagina 15 Istruzioni per l’uso Pagina 17FRANÇAIS Installation Page 23 M
4483 mm553 mm30 mm+10510 mm54 mmAR = Min. 6,5 mmMax. 8 mm 490 mm560 mm0+20+2513 mm583 mm0+20+26 mm560 mm490 mmR = 11,5
5Min. 40 cmMin. 10 cmMin. 5 cmX 412345 6
DE45WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEDiese Anleitung sollte auch auf folgender Internetseite verfügbar sein: docs.whirlpool.euIHRE SICHERHEIT UND DIE ANDER
DE46Topfpräsenzerkennung (nur Induktionsgeräte). - VORSICHT: Das Garverfahren muss überwacht werden. Ein kurzzeitiges Garverfahren muss kontinuierlich
DE47TABELLE LEISTUNGSSTUFENLeistungsstufeGarart Einstellung Leistungsstufe (die Angabe ergänzt Ihre Erfahrung und Kochgewohnheiten)Höchste Leistungsst
DE48ELEKTRISCHER ANSCHLUSS WARNUNG• Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung.• Der Einbau muss von einer Fachkraft, die über Kenntnisse zu den
Comentários a estes Manuais