Whirlpool MWC-SL/60/ST-A Instruções de Utilização

MikrowelleMiwell-Combi SLBedienungsanleitungV-ZUG AG

… Sicherheitshinweise10Mikrowelle䡲 Mikrowellenenergie ist bei sachgemässem Betrieb ungefährlich. BeimÖffnen der Gerätetür wird der Betrieb automatisc

… Sicherheitshinweise11䡲Empfindliche Stellen der Lebensmittel, z. B. Flügel oder Schenkel bei Ge-flügel, dürfen mit wenig Alufolie abgedeckt werden.

… Sicherheitshinweise12Zubehör Drehtellerauflage und Glasdrehteller䡲 Benutzen Sie das Gerät immer und ausschliesslich mit der mitgeliefertenDrehtelle

… Sicherheitshinweise13Geschirr䡲 Benutzen Sie nur für Mikrowellen geeignetes, hitzebeständiges Geschirrwie Glas, Keramik, Porzellan oder temperaturbe

14GerätebeschreibungAufbau 1 Bedienungs- und Anzeigeelemente2 Gerätetür3 Sicherheitsverriegelung4 Lüftungsöffnungen5 Heissluftgebläse6 Beleuchtung7 Mi

… Gerätebeschreibung15Bedienungs- und AnzeigeelementeTastenAnzeigenBetriebsartenMikrowellen-BetriebsartenSymbole Beleuchtung TimerBetriebsarten Uhrze

… Gerätebeschreibung16Zubehör Drehtellerauflage und GlasdrehtellerEs dürfen keine anderen Gefässe als derGlasdrehteller direkt auf die Drehteller-au

… Gerätebeschreibung17 CombiCrunch-GriffA Den CombiCrunch-Griff verwenden, um die Combi-Crunch-Platte aus dem Garraum zu entfernen.Gitterrost niedri

… Gerätebeschreibung18 BelüftungDie Belüftung setzt während des Betriebes automatisch ein. Die Belüftungkann am Ende des Betriebes noch weiterlaufen,

19BedienungDie Betriebsarten, die Einschaltdauer, die Ausschaltzeit, sowie verschiedeneweitere Funktionen können durch ein- oder mehrmaliges Antippen

2Danke, dass Sie sich für den Kauf eines unserer Produkte entschiedenhaben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprüchen und seine Bedienung ist einfach.Nehmen S

… Bedienung20StartschutzDer Startschutz verhindert ein unbeabsichtigtes Starten einer Betriebsart.Wird mit dem Starten länger als 1 Minute nach dem l

… Bedienung21Betriebsart wählenA Betriebsart wählen.– In der linken Digitalanzeige blinkt .– Das Symbol blinkt.– Das Symbol leuchtet.– In der re

22BenutzereinstellungenSie können die Einstellungen anpassen.A Bei ausgeschaltetem Gerät den Einstellknopf 5 Sekunden gedrückthalten.– In der Digital

… Benutzereinstellungen23Mögliche Einstellungen aus *einsichtbar *nicht sichtbarautomatisch mit Türnur mit Taste *UhrzeitanzeigeBeleuchtunglaut *ausS

… Benutzereinstellungen24KindersicherungDie Kindersicherung soll ein unbeabsichtigtes Einschalten verhindern.Wird bei aktiver Kindersicherung die Tas

… Benutzereinstellungen25BeleuchtungBei der Einstellung «automatisch mit Tür» wird während einer laufendenBetriebsart und beim Öffnen der Gerätetür d

26UhrfunktionenEs stehen folgende Uhrfunktionen zur Verfügung:䡲 Uhrzeit䡲 Timer – dieser kann immer und unabhängig von allen anderen Funktionen genutzt

… Uhrfunktionen27TimerDer Timer funktioniert wie eine Eieruhr. Er kann immer und unabhängig vonallen anderen Funktionen genutzt werden.EinstellenA Ta

… Uhrfunktionen28Vorzeitig ausschaltenA Taste 2× antippen.– In der rechten Digitalanzeige blinkt .–Das Symbol blinkt.A Durch Drücken auf den Ein

… Uhrfunktionen29Einschaltdauer abgelaufenNach Ablauf der eingestellten Dauer– schaltet das Gerät automatisch aus– ertönt während 1 Minute ein langer

3InhaltSicherheitshinweise 5Vor der ersten Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Bestimmungsgemässe Verwendung . . . . . .

… Uhrfunktionen30Einschaltdauer einstellenA Falls die rechte Digitalanzeige nicht blinkt, Taste antippen.– In der rechten Digitalanzeige blinkt der

… Uhrfunktionen31 Kontrollieren und ändernA Taste 1× antippen.– Die Einschaltdauer ist während 2 Sekunden sichtbar.A Taste 2× antippen.– Die Aussch

32BetriebsartenNachfolgend sind alle Betriebsarten beschrieben.A Beachten Sie die Hinweise in den 'Einstelltipps'. Betriebsart Symbol Berei

… Betriebsarten33 A Immer die Drehtellerauflage und den Glasdrehteller inKombination mit dem restlichen Zubehör benutzen. Anwendung ZubehörFür Cake,

… Betriebsarten34Power&FavoritDas Erwärmen einer Flüssigkeit wie z. B. 2 dl Kaffee kann mit dieser Betriebs-art gespeichert werden.A Betriebsart

… Betriebsarten35AutomaticPlusMit Hilfe von «AutomaticPlus» können alltägliche Rezepte einfach eingestelltund schnell zubereitet werden. Die Programm

… Betriebsarten36Mögliche Einstellungen Zubereitungsart Lebensmittelgruppe MengeARegenerierenA1Tellergericht 250–500 gA2Tellergericht gefroren 250–50

… Betriebsarten37KombibetriebDer Kombibetrieb ist nur mit reiner Mikrowelle und Heissluft bzw. Grillmöglich.A Betriebsart wählen.– In der rechten Di

38EinstelltippsSymbolerklärung Optimaler GebrauchIn Rezeptbüchern sind die empfohlenen Angaben teilweise zu hoch und dasangegebene Zubehör für dieses

… Einstelltipps39ErwärmenA Nach dem Erwärmen eine Standzeit von ca. 2 Minuten einhalten. Menge W Min.Milch * 2 dl – 650 1½–2–Getränk * 2 dl – 800 1½–

… Inhalt4Betriebsarten 32Power&Favorit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34CombiCrunch . . . . . . . . . .

… Einstelltipps40Auftauen* Nach der halben Dauer wenden.A Beim Einfrieren bereits auf flache, möglichst kleine Form achten.A Für ein perfektes Auftau

… Einstelltipps41Auftauen und Garen gleichzeitig Tiefgekühlte Produkte * Menge W Min.Pizza 300–350 g – – 6–8Hamburger 2–4 Stück – – 5–8Fischstäbchen

… Einstelltipps42Fleisch, Geflügel, Fisch Menge W Min.Rindsbraten 1 kg 165–175 – – 60–75Hackbraten 1 kg 180–190 – – 50–80Poulet 1 kg 225 350 30–32Po

… Einstelltipps43Gemüse, frisch Menge W Min.Broccoli 300–500 g – – 800 5–8Blumenkohl 300–500 g – – 800 3–8Karotten 300–400 g – – 800 3–8Tomaten 400

… Einstelltipps44Backen und GarenMenge W Min.Cake * 800 g 170–180 – – 50–70Bisquit – 170–180 – – 30–35Linzertorte – 170–180 – – 40–50Blätterteiggeb

… Einstelltipps45Backen und Garen Popcorn Menge W Min.Brot 500 g–1 kg 210–225 – – 30–35Brötchen 5–7 Stück 225 – – 15–20Brötchen, vorgebacken 6–10 Stü

46Pflege und Wartung AussenreinigungA Verschmutzungen oder Reste von Reinigungsmitteln sofort entfernen.A Die Oberflächen mit einem weichen, mit Spülw

… Pflege und Wartung47Garraum reinigenA Den Garraum regelmässig reinigen, besonders wenn Speisen über-gelaufen sind. Achten Sie darauf, dass sich kei

… Pflege und Wartung48Zubehör reinigenFolgendes Zubehör kann im Geschirrspüler gereinigt werden:䡲 Drehtellerauflage䡲 Glasdrehteller䡲 Abdeckhaube䡲 Com

49Störungen selbst behebenNachfolgend sind Störungen aufgelistet, die nach beschriebenem Vorgangauf einfache Weise selbst behoben werden können. Falls

5SicherheitshinweiseGemäss IEC 60335-1 gilt vorschriftsgemäss:䡲 Personen (einschliesslich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, senso-rischen oder g

… Störungen selbst beheben50… beim Einschalten ein Kratzgeräusch zu hören ist … das Gerät Fernsehstörungen verursacht … warme Luft aus dem Gerät auss

… Störungen selbst beheben51… das Gerät vorzeitig abschaltet Nach einem StromunterbruchNach einem Stromunterbruch blinkt in der rechten Digitalanzeig

52Zubehör und ErsatzteileBei Bestellungen bitte Modell-Nr. und genaue Bezeichnung angeben. DrehtellerauflageGlasdrehtellerAbdeckhaubeCombiCrunch-Plat

53Technische DatenAussenabmessungenA Siehe Installationsanleitung Elektrischer AnschlussA Siehe Typenschild 1 Standby-SparautomatikZur Vermeidung von

54EntsorgungVerpackung䡲 Das Verpackungsmaterial (Karton, Kunststofffolie PE und Styropor EPS) istgekennzeichnet und soll wenn möglich dem Recycling zu

55Notizen

56StichwortverzeichnisAAbdeckhaube ... 17Anfragen... 59Anzeigeelemente ...

… Stichwortverzeichnis57GGaren... 41Gargut entnehmen... 21Garraum reinigen ...

… Stichwortverzeichnis58TTasten ... 15Technische Daten... 53Temperatureinheit...

59Reparatur-Service Wenn Sie aufgrund einer Betriebsstörung oder einer Bestellung mit unsKontakt aufnehmen, nennen Sie uns stets die Fabrikationsnumme

… Sicherheitshinweise6Bestimmungsgemässe Verwendung䡲 Das Gerät ist für die Zubereitung von Speisen im Haushalt vorgesehen. ImGarraum darf auf keinen

KurzanleitungBitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung! Uhrzeit einstellenA Taste antippen.A Am Einstellknopf drehe

… Sicherheitshinweise7Zum Gebrauch䡲 Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, nehmen Sie es nichtin Betrieb und wenden Sie sich an unseren Ku

… Sicherheitshinweise8Vorsicht, Verbrennungsgefahr!䡲 Zugängliche Teile des Gerätes können beim Betrieb heiss werden. HaltenSie Kinder vom Gerät fern.

… Sicherheitshinweise9Geräteschäden vermeiden䡲 Sie dürfen an der Bauweise des Gerätes nichts ändern. Verzichten Sie aufjede Gewalteinwirkung oder Man