Whirlpool W10214130A Especificações descarregar pdf

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,

please visit our website at www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301.

In Canada, visit our website at www.whidpool.ca or call us at 1-800-807-6777.

You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.

Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de

su producto, visite: www.whirlpool.com.

Necesitara su nQmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.

Tableof Contents/Tabledes matii_res

REFRIGERATOR SAFETY ..................................................................... 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 2

REFRIGERATOR USE ........................................................................... 9

REFRIGERATOR CARE ....................................................................... 10

TROUBLESHOOTING .......................................................................... 11

WAR RAN TY .......................................................................................... 13

SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR ..................................................... 14

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................... 15

UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR ................................................. 22

ENTRETIEN DU RI=FRIGI=RATEUR ................................................... 24

DI_PANNAGE ........................................................................................ 25

GARANTIE ............................................................................................ 27

REFRIGERATORSAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."

These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow

instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

W10214130A

1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Resumo do Conteúdo

Página 1 - REFRIGERATORSAFETY

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,please visit our website at www.

Página 2 - INSTALLATIONINSTRUCTIONS

CONDITION/REASON: ADJUSTMENT:REFRIGERATOR section too warm Adjust REFRIGERATOR- Door opened often, large amount or TEMPERATUREof food added or room Co

Página 3

4. Clean the condenser coils regularly. Coils may need to becleaned as often as every other month. This may help saveenergy.• Pull refrigerator out aw

Página 4 - G. Packing nut

Popping - contraction/expansion of inside walls, especiallyduring initial cool-down.Water running/dripping - may be heard when ice meltsduring defrost

Página 5

WHIRLPOOLCORPORATIONMAJORAPPLIANCEWARRANTYLIM ITED WARRANTYFor one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintaine

Página 6 - Style 2 - Contoured

NousvousREMERCIONSd'avoiracheteceproduitdehautequalit&SivousrencontrezunproblemenonmentionnedanslasectionDI_PANNAGE,veuillezvisiternotresiteW

Página 7 - Top Hinge

Mise au rebut de votre vieux r frig rateurRisque de suffoquerEnlever les portes de votre vJeux r_frig_rateur.Le non=respect de cette instruction peut

Página 8 - 0.% ,=========_o o

Risque d'e×plosionGarder les mat_riaux et les vapeurs inflammables, telleque J'essence, Join du r_frig_rateur.Le non=respect de cette instru

Página 9 - REFRIGERATORUSE

Pression de I"eauUne alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et120 Ib/po 2(207 et 827 kPa) est necessaire pour faire fonctionner la

Página 10 - REFRIGERATORCARE

Style 21. Debrancher le refrig6rateur ou deconnecter la source decourant electrique.2. Deconnecter la bride du tube & I'arriere du produit et

Página 11 - TROUBLESHOOTING

Caisse1. Enlever les vis & t_te hexagonale de %e" de la charniere (c6tepoignee); transferer ces pieces du c6te oppose. VoirI'illustratio

Página 12

iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONSWARNING:To reduce the risk of fire, electric shock, or injuryto persons when using the refrigerator, follow basic precaut

Página 13

Style I - StandardCharni_re su )_rieurei IA. Vis de chamiere a t_tehexagonale de 5A6"B. Chamiere superieureC. Gale d'espacementABCDEICharni_

Página 14 - SECURITEDUREFRIGERATEUR

Style 2 - ContourCharnibre sup_rieurecDIiIA. Couvercle de la charniere superieureB. Vis de chamiere a t_tehexagonale de 5h6"C. Charniere superieu

Página 15

Votre refrig6rateur comporte deux roulettes reglables h I'avant -I'une du c6te droit et I'autre du c6te gauche. Si votre refrig6rateurs

Página 16 - _]1'I

Ajustement des r_glages de commandeLes reglages moyens indiqu6s & la section prec6dente devraient_tre corrects pour I'utilisation normale du

Página 17

# #ENTRETIENDUREFRIGERATEURRisque d'explosionUtiliser un produit de nettoyage ininflammable.Le non=respect de cette instruction peut causer un d_

Página 18 - Style I - Standard

#DEPANNAGEEssayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)pour _viter le co_t d'un

Página 19 - Bouchon dbbturation

La temperature est trop _lev_e• S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heuresapres I'installation pour que le refrigerateur

Página 20 - Charni_re inf_rieure

#GARANTIEDEGROSAPPAREILMENAGERWHIRLPOOLCORPORATIONGARANTIE LIMITI_EPendant un an a compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager e

Página 21 - Style 2 - Contour

Pour des informations supplementaires sur le produit, aux le.-U., visiter www.whirlpool.com.Au Canada, visiter www.whirlpool.ca.Si vous n'avez pa

Página 22 - DUREFRIGERATEUR

Clean Before UsingAfter you remove all of the package materials, clean the inside ofyour refrigerator before using it. See the cleaning instructions i

Página 23

Water PressureA cold water supply with water pressure of between 30 and120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the ice maker. Ifyou have ques

Página 24 - ENTRETIENDUREFRIGERATEUR

4.Tighten the compression nut. Do not overtighten. Reattach thetube clamp and tube to the back of the cabinet.oHIABC5.6.A. Tube clamp C. Compression n

Página 25 - DEPANNAGE

Freezer door1. Remove freezer handle assembly as shown. Keep all partstogether. See Graphic 2.2. Remove door hinge hole plug. Move to opposite side as

Página 26 - ... }

Style I - StandardTop HingeA. 5A6" Hex-Head Hinge ScrewsB. Top HingeC. SpacerCenter HingeBCDEfA. Door StopB. Door Stop ScrewC. SpacerD. Center Hi

Página 27 - WHIRLPOOLCORPORATION

Style 2 - ContouredTop HingeA. Top Hinge CoverB. 5A6" Hex-Head Hinge ScrewsC. Top HingeD. SpacerCenter HingeABCFA. Door StopB. Door Stop ScrewC.

Página 28

Ad stth][IYour refrigerator has two front adjustable rollers - one on the rightand one on the left. Ifyour refrigerator seems unsteady or youwant the