Whirlpool 1188695 Guia de Utilização e Manutenção

WHISPURE™AIR PURIFIERUse & Care GuideFor questions about features, operation/performance, parts, accessories or service call: 1-800-253-1301In Can

10REQUISITOS DE INSTALACIÓNRequisitos eléctricosConexión eléctricaPara instalar el purificador de aire debidamente, debe determinar el tipo de conexió

11Uso de los controles 1. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.2. Presione POWER (Energía) para poner el purificador d

12Reemplazo del filtroNOTA: Las luces indicadoras de los filtros encima del purificador de aire se iluminarán cuando llegue el momento de cambiar el p

GARANTÍA DEL PURIFICADOR DE AIRE WHIRLPOOL®GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑOPor un año a partir de la fecha de compra, si las partes funcionales de este pur

14SÉCURITÉ DU PURIFICATEUR D’AIR Risque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne sui

15SPÉCIFICATIONS D'INSTALLATIONSpécifications électriquesRaccordement électriquePour installer correctement votre purificateur d’air, vous devez

16Utilisation des commandes1. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.2. Appuyer sur POWER (Marche) pour mettre le purificateur d’air en

173. Placer les doigts sur les volets de dégagement avant. Pousser les volets doucement vers l’intérieur, puis tirer sur la grille frontale pour l’ext

18Pour plus d’assistanceSi vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool Corporat

GARANTIE DU PURIFICATEUR D'AIR WHIRLPOOL®GARANTIE LIMITÉE DE UN ANPendant un an à compter de la date d'achat, si les pièces fonctionnelles d

2TABLE OF CONTENTSAIR PURIFIER SAFETY...3INSTALLATION REQUIREMENTS...

1188695© 2005 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Todos los derechos reservados.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of Whir

3AIR PURIFIER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don'timmediately follow instructions.You can be killed or seriously inj

4INSTALLATION REQUIREMENTSElectrical Requirements Electrical ConnectionTo properly install your air purifier, you must determine the type of electric

5Using the Controls1. Plug into a grounded 3 prong outlet.2. Press POWER to start the air purifier. An indicator light will turn on.3. Press POWER to

66. Plug in air purifier or reconnect power.7. Press POWER to start the air purifier.8. Press either the PRE-FILTER RESET or the HEPA RESET button for

WHIRLPOOL® AIR PURIFIER WARRANTYONE YEAR LIMITED WARRANTYFor one year from the date of purchase if the air purifier's functional parts (controls,

8Notes

9SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRE Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted o sufrir una lesión grave.Si no sigue las instrucciones, us